Глаз человека обладает высокой адаптационной способностью, что позволяет ему различать предметы при освещенности 0,1 люкс или менее (звездная ночь). Тем не менее, для комфортного передвижения человеку необходима освещенность дороги не менее 2 люкс.
По этой причине люди с давних времен использовали искусственные источники света для освещения окружающего пространства. В нашей статье мы рассмотрим использование источников света для ландшафтного освещения загородных участков.
Надо отметить, что в загородном строительстве больше внимания уделяется функциональному освещению в ущерб ландшафтному освещению. Функциональное освещение используется для подсветки автомобильных дорог, улиц и площадей поселков и городов.
Основное назначение функционального освещения - обеспечить безопасность передвижения людей и транспорта. Как правило, уличные светильники имеют простой дизайн и устанавливаются на высоких опорах.
Светильники в наших парках и скверах, несмотря на их декоративное оформление, тоже следует отнести к источникам функционального освещения, так как они предназначены для освещения аллей и дорожек.
В связи с этим надо отметить что дизайн, форма корпуса и иные приемы оформления парковых светильников относятся скорее к приемам ландшафтной архитектуры, чем ландшафтного освещения.
Традициями городского освещения парков и скверов, по-видимому, обусловлено и преобладание на загородных участках источников функционального освещения, так как даже продукция производителей светильников для наружного освещения в основном представлена коллекциями парковых светильников.
Что же такое ландшафтное освещение? Ландшафтное освещение можно определить как использование света для создания выигрышных видов территории в темное время суток. Частным случаем ландшафтного освещения является использование света без его видимого источника.
С этой точки зрения большинство садовых светильников не может использоваться для ландшафтного освещения, так как в темноте они притягивают к себе внимание, затемняя окружающее пространство.
Это не значит, что на загородном участке не должно использоваться функциональное освещение, так как освещение дорожек и хозяйственных зон владения обеспечивает безопасность передвижения людей в темноте. Но основная задача дизайнера, состоящая в том, чтобы функциональное освещение участка стало частью ландшафтного освещения, должна сохраняться.
Большое разнообразие садовых светильников, предлагаемых производителями, можно свести всего лишь к нескольким группам на основе кривой распределения света (КРС). Кривая распределения света или кривая силы света - это распределение силы светового потока в зависимости от направления в пространстве.
КРС изображается в виде кривой на диаграмме, по которой можно понять распределение светового потока от источника света.
В настоящее время существуют общепринятые обозначения групп светильников наружного освещения - классические, сферические и полусферические, столбики (болларды), светильники отраженного света, дорожные, встраиваемые и эффектные. Мы не включили в список прожектора и индустриальные светильники, так как они достаточно редко используются на территории загородных участков.
Классические светильники составляют значительную долю каталогов многих производителей светильников. Иногда их называют парковыми, так как они сохраняют общие черты и дизайн светильников, используемых при освещении городских скверов и парков.
Парковые светильники характеризуются большим разнообразием моделей и предлагаются в типоразмерах высотой от 0,5 до 5,0 метров. Все парковые светильники характеризуются синусной кривой распределения света, т.е. поток света направлен в стороны.
По этой причине дорожное покрытие освещается плохо, лучше освещены стволы и кроны деревьев, скульптуры и стены соседних зданий. Особенности конструкции обусловливают сильный слепящий эффект парковых светильников.
На расстоянии зритель видит сам источник света, а вот окружающие предметы скрыты в темноте. Производители предлагают модели светильников с плафонами из матового стекла, но эти меры лишь смягчают эффект ослепления.
Таким образом, парковые светильники желательно использовать на высоких опорах и в лесопарковых зонах, чтобы световой поток на расстоянии перекрывался листьями деревьев. На наш взгляд, парковые светильники, установленные в пределах человеческого роста могут рассматриваться только как декоративные элементы сада из-за ослепления световым потоком, расположенного почти на уровне глаз наблюдателя.
У сферических светильников плафон выполнен в виде шара. Световой поток у них равномерно направлен во все стороны. Плафоны таких светильников могут выполняться из матового пластика или стекла, который частично переотражает световой поток.
К сожалению, эти светильники тоже ослепляют наблюдателя, причем тем сильнее, чем мощнее лампа. На расстоянии видимым остается только сферический плафон, а окружающие предметы теряются в темноте.
Применение этих светильников оправданно только для частных случаев ландшафтного освещения. Более интересным представляется применение полусферических светильников, верхняя часть которых представлена отражателем. У полусферических светильников отражатель направляет световой поток в стороны и вниз.
Полусферы, сохраняя ослепляющий эффект из-за открытого плафона, тем не менее, хорошо освещают горизонтальную поверхность. На наш взгляд из светильников паркового типа лучшими будут с полусферическими плафонами, направленными вниз.
Столбики или, иными словами, болларды также являются распространенным элементом загородных владений. Светильники представляют собой столбики, выполненные в стиле "хайтек" из пластика, камня или полированного металла.
Высота их может варьировать от 0,5 до 1,0 м., что в сущности не снижает их ослепляющий эффект на наблюдателя, так как кривая распределения света у этих светильников имеет тот же характер, что и у классических.
Производители предлагают интересные варианты боллардов с плафонами в виде решеток, перераспределяющих световой поток вниз или с отражателями, направляющими свет вниз. Болларды могут быть интересны как элементы маркировочного освещения для дорожек и парковочных площадок.
Светильники отраженного света или индиректы представляют собой тип светильников, основанный на ином принципе распределения света. Конструкция индиректа представляет собой полую трубу с источником света и световодом и широкую крышку-отражатель, направляющую световой поток вниз.
Это новое предложение, поэтому такие светильники можно найти не во всех каталогах. Удачное решение позволило к минимуму свести ослепляющий эффект светильника и создать равномерный световой поток.
В светильниках отраженного света, как правило, используются мощные металлогалогенные лампы, обеспечивающие хорошую цветопередачу. Индиректы будут хорошим выбором при освещении городских парков, улиц, парковок автомобилей и спортивных площадок.
На загородных участках использование светильников отраженного света нежелательно из-за мощного заливающего света и больших размеров светильника, что нарушает атмосферу приватности частного владения.
Дорожные светильники получили свое название из-за того, что специально разрабатывались для освещения прогулочных и пешеходных дорожек. В англоязычной литературе они имеют название pathlights, то есть светильники для подсветки дорожек, тропинок или просто пути следования.
Дорожные светильники характеризуются косинусной кривой распределения света, то есть поток света у них направлен строго вниз. По этой причине у дорожных светильников отсутствует ослепляющий эффект. Светильники в классическом исполнении выпускаются в типоразмерах с высотой от 0,5 до 1,5 м.
Эти светильники будут удачным решением при подсветке пешеходных дорожек таунхаусов и загородных поселков, парковочных стоянок и прочих общественных мест. Существуют тропиночные светильников специально разработанные для подсветки территории частных садов.
Такие светильники имеют небольшие размеры и копируют цветы с колокольчатыми венчиками, грибы и другие природные объекты. В загородных владениях для подсветки дорожек желательно использовать именно такие светильники, так как они удачнее вписываются в ландшафтный пейзаж, чем классические дорожные светильники.
Встраиваемые светильники в настоящее время представлены недостаточно большим ассортиментом, учитывая их важную роль в ландшафтном освещении. Различают светильники, предназначенные для встраивания в горизонтальные - грунтовые и вертикальные поверхности, хотя это разделение является условным.
Световой поток у этих светильников направлен строго вертикально относительно поверхности плафона. Производители предлагают встраиваемые светильники с цветными плафонами, что позволяет добиться игры цвета в сложных световых композициях.
Встраиваемые светильники могут применяться для случаев ландшафтного освещения, которые используют упомянутый в начале статьи принцип освещения объектов без видимого источника света.
В таких случаях на территории загородного участка подсвеченными оказываются стволы и кроны деревьев и кустарников, малые архитектурные формы, ландшафтные композиции, поверхности мощения и подпорных стенок, но сами источники света в основном оказываются скрытыми от глаз наблюдателя.
Преимуществом такой подсветки сада является отсутствие ослепляющего действия светильников ночью и их невидимость днем, что устраняет эффект вторжения чужеродного элемента в общую концепцию дизайна сада.
Существуют интересные модели грунтовых светильников с решетчатыми плафонами, предназначенных для встраивания в поверхность мощения, они позволяют создать маркировочное освещение в темноте. Однако эти светильники не предназначены для подсветки мощения из-за вертикальной направленности светового потока.
Для подсветки поверхности дорожек используют светильники, встраиваемые в бордюры, подступени лестниц или подпорные стенки, которые дают горизонтальный поток света. Поверхность таких светильников может защищаться матовыми плафонами и решетчатыми отражателями, чтобы снизить эффект ослепления, например, при подъеме по подсвеченной лестнице.
Для парковочных площадок или въездных дорог, а также вертикальных поверхностей предлагаются светильники с отражателем и боковыми прорезями для выхода светового потока. Из-за особенностей конструкции ослепляющий эффект у таких светильников отсутствует.
К эффектным мы отнесли светильники, которые по своим конструктивным особенностям не вошли в предыдущие группы. Эти светильники обеспечивает создание световых рисунков на поверхности зданий и сооружений.
Конструкция плафонов эффектных светильников обеспечивает направленные потоки света, что исключает ослепляющий эффект. Кривая распределения света таких светильников имеет разнообразный характер, но в то же время четко выраженную направленность.
Эффектные светильники, часто являясь архитектурным элементом зданий и сооружений, могут служить не только для высвечивания архитектурных особенностей зданий, но и освещения прилегающих зон. Например, в частных владениях они могут использоваться для подсветки дорожек при наличии подпорных стенок или иного характера перепада уровней на территории сада.
Планирование размещения светильников, как правило, выполняется на последних этапах проектирования благоустройства и озеленения загородного владения или на основе готового проекта ландшафтного дизайна территории. Причина в том, что целью наружного освещения является не только функциональное освещение дорожек и хозяйственных зон, но и подсветка тех или иных элементов сада.
Желательно проектировать освещение на основе проекта с масштабом 1:100 или крупнее, так как чем мельче масштаб проекта, тем больше ошибок можно допустить. На основе существующего проекта ландшафтного дизайна территории выбираются наиболее удачные виды из окон зданий, а также парадной и приватных (беседки, скамейки, патио и т.д.) зон.
Здесь необходимо остановиться на конструктивных особенностях выбираемых светильников. Если для подсветки крон крупных деревьев подбираются мощные светильники, то малые архитектурные формы требуют более деликатной подсветки, чтобы выделить особенности их формы и текстуры.
На этом же этапе определяют количество светильников для подсветки объекта, цветовые характеристики плафонов и направление светового потока. Более интересным будет выборочное подсвечивание отдельных зон владения, чем создание сплошного освещения по периметру сада.
В саду должна происходить игра света и тьмы, которые в своей комбинации дают ту причудливую светотень, воспеваемую многими поэтами. При создании светотени надо обратить внимание на возможный ослепляющий эффект светильников, который разрушает созданную гармонию.
Для предотвращения подобного явления необходимо представлять себе направление света от источника к беседке, окнам жилого дома, к наблюдателю при движении по дорожке, имеющей естественные изгибы и повороты. Все эти мелочи позволят избежать ошибок при проектировании ландшафтного освещения.
Вместе с ландшафтным освещением увязывается и функциональное освещение. На этом этапе необходимо обратить внимание на ненавязчивость функционального освещения. По этой причине лучше избегать использования ослепляющих уличных светильников на опорах.
Лучше ограничиться неярким маркировочным или боковым освещением из светильников, встраиваемых в бордюры, подпорные стенки или поверхность мощения. При боковом освещении дорожек высвеченной оказывается только поверхность мощения, что не мешает наслаждаться открывающимися картинами светотени.
В крайнем случае, можно воспользоваться невысокими прогулочными светильниками, равномерно размещенными вдоль дорожек, так как световой поток у них направлен строго вниз.
При устройстве функционального освещения нельзя забывать о подсветке хозяйственных зон, парадной зоны владения и входов в жилые и хозяйственные помещения.
В зависимости от концепции сада здесь возможно использование парковых светильников с полусферическими плафонами или боллардов с отражателями и решетками. Смелым решением будет использование эффектных светильников, дающих причудливые световые картины. При этом желательно использовать модели светильников наиболее подходящие архитектурному стилю зданий и сада.
С целью экономии электричества и удобства управления системой наружного освещения электрическая цепь разбивается на контуры (отдельные цепи), подсоединенные к единому распределительному щитку. В данной ситуации появляется возможность управлять контурами системы в разных комбинациях.
Желательно с самого начала заложить максимальное количество отдельных контуров не только для осветительных приборов, но и для защищенных розеток для подключения садовых (электрические газонокосилки, электрокосы, насосы и т.д.) и потребительских электроприборов.
Резервные контуры в будущем позволят добавлять новые осветительные и потребительские приборы без серьезного нарушения сложившегося ландшафта. Высоковольтная система освещения требует значительных вложений, так как в целях электробезопасности проводку прокладывают на глубине не менее 0,7 м., чтобы предотвратить повреждение при земляных работах.
Глубина прокладки проводки не регламентируется только в случае размещения под дорожным мощением. Для предотвращения повреждения проводки в результате подвижек грунта проводку прокладывают в гофротрубе из пластика или трубах из полиэтилена низкого давления.
В связи с этим еще раз нужно сказать, что системы высоковольтного напряжения требуют соблюдения всех технологических норм по обеспечению электробезопасности, поэтому новые дополнения к электросхеме, выполняемые на поздних этапах потребуют больших затрат, чем оставленная резервная цепь.
Возможно, по этой причине владельцы загородных участков уделяют больше внимания недорогим способам освещения территории.
В настоящее время существуют два недорогих альтернативных решения для подсветки сада в ночное время - светильники на солнечных батареях и низковольтная система освещения. Светильники на солнечных батареях аккумулируют солнечную энергию в течение дня и постепенно расходуют ее в виде света ночью.
К сожалению эти светильники не могут использоваться как полноценные источники света из-за слабой интенсивности светового потока, поэтому они не получили широкого распространения. Тем не менее, их загадочное мерцание в темноте может представлять интерес как маркерное освещение дорожек.
В отличие от светильников на солнечных батареях низковольтная система освещения получила довольно широкое распространение, причем не только для освещения территории загородных владений, но и квартир и частных домов. Этому явлению есть свои рациональные причины.
Низковольтная система освещения использует ток с напряжением в 12В, таким образом, она безопасна в работе и не требует специальных знаний и навыков работы с электроприборами.
Любой в меру осторожный и аккуратный человек сможет сам справиться с установкой низковольтной системы освещения, не прибегая к услугам электрика. В силу электробезопасности низковольтной системы освещения проводка может прокладываться под дерниной газона, под водой или по поверхности почвы.
При этом нет необходимости в зачистке проводки для установки осветительных приборов, так как светильники устанавливаются за счет зажимных контактов. Светильники могут многократно перемещаться по длине проводки с целью достижения наилучшей подсветки без оставления заметных повреждений проводки, что невозможно в случае высоковольтной системы освещения.
Низковольтная система освещения является незаменимой при подсветке декоративных прудов, хотя нежелательна при использовании в плавательных бассейнах и водоемах из-за возможных неисправностей компонентов системы, что может привести к поступлению в воду тока высокого напряжения.
Несмотря на перечисленные достоинства, низковольтная система освещения имеет и недостатки, которые мешают ее широкому использованию в загородных владениях.
Поверхностная прокладка проводки остается спорным преимуществом, так как в ходе проведения ухода за садом, благоустроительных или ремонтных работ проводка может быть повреждена, что потребует необходимости сращивания проводки или прокладки новой взамен старой.
По этой причине проводку тоже желательно прокладывать в защитном кожухе, что потребует дополнительных вложений. Низковольтная система требует использования понижающего трансформатора, причем устанавливать его надо максимально близко к электропотребителям иначе падает напряжение в проводке.
Это особенно важно для относительно недорогих электронных трансформаторов, которые при длине проводов до светильника более 2 метров не способны предотвратить падение интенсивности освещения.
Существуют ограничения по мощности индукционных трансформаторов до 600Вт (электронных трансформаторов до 300Вт), таким образом, низковольтной системы хватает на питание двенадцати (шести) 50Вт галогеновых ламп. При необходимости установки большего количества ламп необходимо разбивать систему освещения на контуры.
Каждый контур низковольтной системы освещения требует отдельного понижающего трансформатора, что увеличивает стоимость системы. Ограничение понижающих трансформаторов по мощности подразумевает использование в системе освещения слабых светильников.
В отличие от высоковольтной низковольтная система освещения использует только галогеновые светильники, которые, обладая отличной цветопередачей, имеют ряд существенных недостатков.
Главные из них - это высокая чувствительность к скачкам напряжения и соответственно короткий срок службы, что неприятно, учитывая их относительно высокую стоимость.
Нужно добавить, что более мощные индукционные трансформаторы шумят, причем шум тем сильнее, чем выше нагрузка, что может быть неприятным фактором при использовании низковольтной системы освещения для подсветки территории около беседки или иных приватных зон.
Тем не менее, низковольтная система освещения будет удачным дополнением к основной осветительной системе загородного владения, так как с наименьшими затратами позволят ввести новые световые эффекты в сложившееся ландшафтное освещение сада.